{"id":1237,"date":"2022-09-22T15:51:54","date_gmt":"2022-09-22T12:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/insha-osvita.org\/?p=1237"},"modified":"2022-10-04T17:54:10","modified_gmt":"2022-10-04T14:54:10","slug":"konkurs-na-zakupivliu-terapevtychnykh-shchodennykiv-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/konkurs-na-zakupivliu-terapevtychnykh-shchodennykiv-2\/","title":{"rendered":"\u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432"},"content":{"rendered":"<p><b>ENG below<\/b><\/p>\n<p>\u0423\u0432\u0430\u0433\u0430! \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043f\u043b\u044e \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e. \u0417 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435.<\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>\u0414\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022 &#8211; 06.10.2022<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u0406\u043d\u0448\u0430 \u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430\u201d <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f Sign of Hope \u0435.\u0412. \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u0406\u043d\u0448\u0430 \u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430\u00bb \u0454 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u201cSign of Hope e.V.\u201d, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u00a0 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438 &#8211; \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0456\u0441\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0448\u0435\u043b\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456, \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0412\u041f\u041e \u0442\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438. \u0423 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0454\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043a \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0454:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f 1000 (\u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456) \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0445 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c:\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0422\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u043c\u0430\u0454:<\/span>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0411\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u043e\u043c(\u043a\u043e\u044e) \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0449\u043e\u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 5 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0411\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 3 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432, \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0456\u0432.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b \u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430: \u200b\u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0445 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430. (\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<table style=\"width: 88.4481%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0443<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">29.09.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><b>\u041f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043e<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><b>06.10.2022 \u0434\u043e 23:59<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">10.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 13.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">14.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 66.8873%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 139.953%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">09.12.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u0434\u043e 12.12.22.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0412\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u2013 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0414\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0443\u0431\u2018\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438; \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u00a0 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u041a\u0412\u0415\u0414 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433; \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043c\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443 \u0443 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e (\u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456) \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c (\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430, \u0430\u043a\u0442 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u0442\u043e\u0449\u043e).<\/span><\/p>\n<p><b>\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u043a\u043e\u0434 \u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0440\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u043c (\u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0406\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u0443\u043c\u043e\u0432\u0438) \u0432\u0456\u0434\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430, \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0414\u043e\u043d\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f\u043c \u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0456, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c \u0456 \u0454 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043d\u0456\u0448\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0457.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>\u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0414\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u043e\u0440\u0456 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0417\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b. \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: <\/span><a href=\"mailto:chernenko@proto-produkciia.com\"><b>chernenko@proto-produkciia.com<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0410\u043d\u043d\u0456 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e) \u0434\u043e 29.09.2022, 18:00.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457) \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0456 \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e (\u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456) \u0442\u0430 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 (\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456 PDF) \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 <\/span><a href=\"mailto:chernenko@proto-produkciia.com\"><b>chernenko@proto-produkciia.com<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u0442\u0430 <\/span><a href=\"mailto:office@insha-osvita.org\"><b>office@insha-osvita.org<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0456\u0437 \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 <\/span><b>\u201c\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 <\/b><b>\u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 <\/span><b>06.10.2022 \u0434\u043e 23:59<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/insha-osvita.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/02-RFQ-Request-for-Quotation-TEMPLATE-3.xlsx\">02 RFQ &#8211; Request for Quotation TEMPLATE<\/a> <a href=\"https:\/\/insha-osvita.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Form-Self-Declaration-concerning-exclusion-grounds-3.docx\">Form &#8211; Self-Declaration concerning exclusion grounds<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span>__________________________________________________________<\/p>\n<p><b>Open Tender for<\/b><b> the purchase of therapeutic diaries<\/b><b><br \/>\n<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Procurement process<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Open procedure<\/span><\/p>\n<p><b>To announce the open tender for the supply of services<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022 &#8211; 06.10.2022<\/span><\/p>\n<p><b>Purchaser <\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Insha Osvita&#8221;<\/span><\/p>\n<p><b>Context of the Contract<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The German Sign of Hope e.V. implements a project funded by the German Federal Foreign Office to support internal displaced persons in Ukraine and Ukrainian refugees in Slovakia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cInsha Osvita&#8221; is a partner organization of &#8220;Sign of Hope e.V.&#8221;, which is responsible for the support of existing shelters in Frankivsk and Ternopil, financial assistance and psychosocial support to IDPs and persons affected by the war. As part of the psychosocial care component, we are launching the development and printing of therapeutic diaries.<\/span><\/p>\n<p><b>The subject of the purchase is:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Supply of 1000 (one thousand) therapeutic diaries for people affected by the war.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>The service must meet the following requirements:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A therapeutic diary needs to:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Be developed by a psychotherapist based on psychotherapeutic practice for at least five years.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Be for three months of every day journaling, with monitoring of changes in state of mind<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contain relevant theoretical material related to therapeutic practices, including the major self-help techniques to deal with chronic stress and explanations of mental states for life in wartime.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Provider must send each diary to the people affected by the war at the supplier&#8217;s expense. (the list of recipients will be provided within a month from the contract&#8217;s date). <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><br \/>\nTechnical Specifications<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Timeframe<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Invitation to Tender<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Site Visit for interested suppliers<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">16.09.2022\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bidder Question regarding the tender until<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">29.09.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Submission of quotations until:<\/b><\/td>\n<td><b>06.10.2022 \u0434\u043e 23:59<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Information about planned awarding<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">10.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Award of Contract<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Estimated 13.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Star of development and printing of therapeutic diaries<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">14.10.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">End of supply of therapy diaries<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">09.12.2022<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>The end of providing the service is<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 12.12.22.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Requirements for the supplier of goods &#8211; a participant in the Tender:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Business entities duly registered under the Law of Ukraine are invited to participate in the tender;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">have work experience in the relevant field and relevant KVEDs for the provision of services;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">the supplier can perform the service within the specified period and provide the originals of the accompanying documents with a seal (if available) and a signature (delivery contract, invoice, expense note, certificate of completed works, etc.).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>The participant of the competition provides the organizer with the following documents (composition of the price offer):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">EDRPOU code for checking the state of registration, authorized person, the form of tax registration, and absence from the register of debtors;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A price proposal filled out according to the sample (attached);\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A Self-declaration form (attached);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">invoice;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a sample contract for the provision of services;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">other documents, if deemed necessary, and may be helpful for consideration.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Essential criteria (conditions) for the selection of tenders:<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance of the participant with the qualification requirements of the competitive announcement;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">submission of the submitted documents with the needs of the tender announcement;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the quality of the service description and compliance with the organizer&#8217;s expectations;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">acceptable price, terms of payment, and terms of service.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Purchaser will determine the winner of the Tender by the requirements of the current legislation of Ukraine and the Donor&#8217;s Procurement Policy. The winner will be the supplier whose proposal meets the instructions in the tender announcement, technical specifications and is the most beneficial for the customer in terms of cost and warranty.<\/span><\/p>\n<p><b>Competitive procedures and requirements for sending a competitive proposal<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tenders that fully comply with the conditions of this announcement are allowed to participate in the selection of tenders.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Interested parties can get the additional information and answer questions about the competition by e-mail:<\/span> <a href=\"mailto:chernenko@proto-produkciia.com\"><b>chernenko@proto-produkciia.com<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (project coordinator Anna Chernenko) until 29.09.2022, 6:00 p.m.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tender documents (proposals) must be written in Ukrainian, signed by an authorized person of the participant and certified with a seal (if available), and sent in electronic form (in PDF format) by e-mail <\/span><b>chernenko@proto-produkciia.com<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"mailto:office@insha-osvita.org\"><b>office@insha-osvita.org<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0with the subject of the letter <\/span><b>&#8220;Open Tender for the purchase of therapeutic diaries&#8221; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">no later than 06.10.2022 by 23:59.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENG below \u0423\u0432\u0430\u0433\u0430! \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043f\u043b\u044e \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e. \u0417 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0414\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 16.09.2022 &#8211; 06.10.2022 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u201c\u0406\u043d\u0448\u0430 \u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430\u201d \u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f Sign of Hope \u0435.\u0412. \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1253,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions\/1253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insha-osvita.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}