Creative Remembrance: Опен кол

Запрошуємо креативну молодь, яка займається сторітелінгом, мистецтвом або цікавиться цими напрямами, долучитися до міжнародної дискусійної групи “Creative Remembrance”. Якщо ви залучені до роботи з культурою пам’яті та міжкультурним діалогом, ми кличемо вас доєднатися до нашої програми, спрямованої на об’єднання творчої молоді з України та Німеччини (район Дюссельдорфа). Участь у проєкті передбачає наставництво, розробку мікропроєкту та грант у розмірі 600 євро на його реалізацію.

Проєкт, розроблений “Erinnerungsort Alter Schlachthof”, «Простором толерантності» та «Іншою освітою», пропонує молодим фахівцям унікальну можливість для співпраці з однодумцями з-за кордону, експертне наставництво та можливість втілити розроблені мікропроєкти, спрямовані на роботу з пам’яттю. Учасники та учасниці з Німеччини та України зустрінуться в баркемпі в Дюсельдорфі наприкінці вересня.

Деталі

Ми шукаємо творчих людей віком від 18 до 28 років, яким було б цікаво взяти участь у міжнародній дискусійній групі “Creative Remembrance” та втілити проєкти у своїй громаді чи регіоні. Учасники гібридної дискусійної групи збиратимуться онлайн з липня по вересень, а наприкінці вересня зустрінуться наживо в Дюссельдорфі.

Вісім учасників з України та вісім учасників з Німеччини візьмуть участь у чотирьох онлайн-зустрічах, присвячених дискусіям про те

як колективна пам’ять формує нашу ідентичність;
як останнім часом змінилися дискурси про пам’ять у Німеччині та Україні;
яку роль відіграє мистецтво у роботі з пам’яттю.

На кожній зустрічі експерт_ки — академічні та культурні діяч_ки — ділитимуться своїми думками та ставитимуть запитання. Дискусії та поради експертів допоможуть творчій молоді розробити власні мистецькі проєкти. Протягом усього проєкту вони отримуватимуть підтримку, яка включає грант у розмірі 600 євро для кожного учасника та учасниці та консультації від наших наставників, Дар’ї Молокоєдової та Корнеліуса Шапера.

Учасникам та учасницям обов’язково взяти участь у 4 онлайн-зустрічах та відвідати баркемп.

Дати зустрічей:

7 липня, 17:00 (Центральноєвропейський час CET)

26 серпня, 16 CET/ 17 Київ

7 вересня, 17 CET/18.00 Київ

З 27 вересня по 1 жовтня в Дюссельдорфі відбудеться баркемп, який стане місцем зустрічі для груп з обох країн. Це буде простір для обговорень та практичних занять, а також менторської підтримки для подальшої розробки мікропроєктів.

Проєкт покриває витрати на програму та харчування. Для українських учасників також передбачене покриття витрат на проїзд та проживання в Дюссельдорфі.

Хто може брати участь у проєкті

Основною мовою спілкування в проєкті є англійська. Під час презентацій та дискусій синхронний переклад не передбачено, однак ми не вимагаємо від учасників ідеального володіння англійською мовою.

З України: молоді люди віком від 18 до 28 років. Необхідно мати біометричний паспорт, дійсний як мінімум до грудня 2026 року і право виїзду за кордон.

З Німеччини: баркемп відбудеться в Дюссельдорфі, Північному Рейні-Вестфалії. Проєкт націлений намолодь віком від 18 до 28 років, яка проживає в Дюссельдорфі та околицях.

Як податися

До 21 червня заповніть форму: https://inshaosvita.typeform.com/to/WYqwpuzH. Результати відбору ми повідомимо 29 червня.

Про розробку власного проєкту

Мікропроєкти передбачають різні формати, зокрема кінороботи, літературні твори, фотографії, проєкти в соціальних мережах, перформативні інтервенції в міському просторі, плакатні кампанії тощо. Ми надаємо фінансування у розмірі 600 євро на кожен проєкт. Ментори готові надати консультації, а також ви отримаєте доступ до мереж та ресурсів «Простору толерантності», «Іншої освіти» та “ Alter Schlachthof Memorial”.

Наші менторки та ментори

Дар’я Молокоєдова народилася в 2001 році в Краматорську, Донецькій області. Мультимедійна художниця. Навчалася у Харківській Державній Академії Дизайну та Мистецтв за спеціальністю Фотомистецтво та візуальні практики. З 2021 року активно бере участь у виставках та резиденціях в Україні та за кордоном. Після початку повномасштабного вторгнення Росії проти України Дар’я живе та працює в Києві.

Корнеліус Шапер займається перформансом та відеоартом, а також працює драматургом і культурним діячем у сфері сценічного мистецтва. Він створює перформанси, танцювальні постановки, п’єси та перформативні інсталяції. Його роботи демонструвалися у публічних просторах, театрах, на фестивалях, виставках та в мережі. У своїй творчості він зосереджується на публічних просторах, соціальних структурах та питанні доступності мистецтва для різноманітної аудиторії. Він проживає у Берліні та Рейнланд-Пфальці.

Дар’я та Корнеліус проводитимуть мистецькі майстер-класи та консультуватимуть щодо мікропроєктів.

Ева Піньосова

Я — соціальна працівниця, спеціалізуюся на освіті та вихованні в міжнародному контексті, а також на культурній роботі. Я здобула ступінь магістра за спеціальністю «Культура, естетика та медіа» в Дюссельдорфському університеті прикладних наук. З 2021 року працюю в галузі історичної, політичної та культурної освіти, а останнім часом — як керівниця проєкту “What does liberation mean (here)?” у 2025 році у меморіальному комплексі Alter Schlachthof у Дюссельдорфі. Мені подобається працювати з естетичними та мистецькими підходами, а також проводити семінари для поліцейських на тему «демократичної стійкості в поліцейській діяльності» та наслідків правого насильства.

Ева координуватиме проєкт з німецької сторони та проводитиме баркемп у Дюссельдорфському університеті.

Анна Ленчовська

Я — психологиня, тренерка та директорка громадської організації Київський освітній центр «Простір толерантності». Маю ступінь магістра психології. Директорка громадської організації Київський освітній центр «Простір толерантності». Групова психологиня для груп підтримки вчителів та групи дослідників з Музею воєнного дитинства (2022–2025). Тренерка з питань психічного здоров’я для вчителів у межах проєктів «Teach for Ukraine», «ZNOVU» та проєкту ЮНІСЕФ «Спільно». Викладачка курсу з психології підлітків та травмачутливого підходу для Арктичного університету, ВУМ, Українського центру досліджень Голокосту та мережі eTwinning. У 2014 році я започаткувала реабілітаційний навчальний табір для підлітків, які постраждали від війни, під назвою «Будуємо мости, а не стіни». З 2005 по 2018 рік працювала регіональною консультанткою в Україні у Фонді Шоа (USC Shoah Foundation), проводячи освітні проєкти для мультиплікаторів щодо використання відеосвідчень людей, які пережили Голокост, в українських школах.

Анна координуватиме проєкт з української сторони та проводитиме семінари на баркемпі.

Катерина Осипчук

Я — незалежна дослідниця та викладачка. Маю ступінь магістра з історії у публічній сфері, здобутий у Центральноєвропейському університеті, Токійському університеті іноземних мов та Лісабонському університеті NOVA. Займаюся розробкою та координацією академічних і позашкільних освітніх програм, зокрема «Невидимого університету для України» (IUFU) та програми IWalk, а також керую та координую культурні та мистецькі проєкти в організації «Інша Освіта». Мої наукові інтереси охоплюють постсоціалістичну політику пам’яті, міську пам’ять та підходи до освіти з питань пам’яті, засновані на свідченнях.

Про організаторів

“Erinnerungsort Alter Schlachthof”

Місце пам’яті, досліджень та освіти: ми вшановуємо пам’ять про мешканців цього регіону, яких переслідували за єврейське походження і яких у нацистську епоху через Дюссельдорфську бійню депортували до гетто та таборів смерті. У наших освітніх програмах ми використовуємо біографічні підходи, щоб інтерактивно досліджувати історію та значення цього історичного місця на основі історичних джерел, обговорювати питання культури пам’яті та аналізувати прояви антисемітизму, расизму та правого екстремізму.

Особлива конфігурація: Меморіальний комплекс розташований на території Університету прикладних наук Дюссельдорфа та інтегрований у його структуру, що дає студентам можливість брати участь у його проектуванні та подальшому розвитку.

ГО Київський освітній центр «Простір толерантності»

ГО Київський освітній центр “Простір толерантності” — українська неприбуткова організація, очолювана жінкою. Ми проводимо тренінги та створюємо освітні матеріали про права людини, недискримінацію, розмаїття, історичну пам’ять, психосоціальну підтримку для підлітків і дорослих.

Наша місія — подолати упередження та сприяти повазі до людської гідності шляхом створення безпечного простору для навчання підлітків та молоді стійкості до життєвих викликів. ГО «Простір толерантності» підтримує підлітків, які постраждали від війни, та проводить громадянську освіту через ресурсні табори, програми наставництва та виставки, куровані підлітками. Ми навчаємо вчителів використовувати травмачутливий підхід для освіти про права людини та створювати безпечні простори для залучення молоді з вразливих груп. Ми організовуємо семінари на тему меморіальних місць Голокосту та Другої світової війни для молоді в Україні, Польщі та Німеччині, а також навчаємо вчителів працювати з темами історичної пам’яті та викладання чутливих питань.

«Інша освіта»

«Інша Освіта» — це громадська організація та фахова спільнота, яка працює на перетині політичної освіти та мистецтва з метою створення горизонтальних, самозарадних спільнот, що використовують потенціал різноманіття для розвитку. З моменту заснування у 2008 році «Інша Освіта» зосереджується на неформальній та культурній освіті, а також на розвитку місцевих громад, сприяючи зміцненню їхньої стійкості за допомогою освіти та мистецтва. Ми маємо досвід у розробці та реалізації довгострокових програм неформальної освіти для різних вікових груп. У культурних проєктах ми спеціалізуємося на освіті з культурного менеджменту та прототипних формах фінансової стійкості культурних та мистецьких ініціатив. Наші офіси знаходяться у Києві та Івано-Франківську, а наша діяльність охоплює різні регіони. «Інша Освіта» має міцні зв’язки з місцевими та національними фаховими спільнотами в Україні, а також міжнародні зв’язки. З 2022 року «Інша Освіта» зосередила свої зусилля на підтримці цивільного населення в Україні та українців, які виїхали за кордон.

Реалізується за фінансування EVZ

Завдяки новій грантовій програмі Young Civil Societies for Democracy in the cluster “Education drives the future”, Фонд EVZ підтримує міжнародні освітні проєкти для молоді, реалізовані організаціями в Німеччині, Польщі, Чехії та Україні, а також білоруськими спільнотами в екзилі. Програма покликана надихнути молодь брати активну участь у житті громадянського суспільства та адвокатувати свої інтереси.