Проєктні гранти: результати першого конкурсу

(Ро)з’єднані спільноти: як культура допомагає та де її межі

Програма «Culture Helps Solidarity / Культура допомагає: Солідарність» підтримує фахівчинь та фахівців зі сфери культури й мистецтва з України, щоб зберігати можливість працювати, залишатися стійкими та не втрачати зв’язок зі своїми спільнотами під час війни.

Перший конкурс грантів на проєкти був про вимушений переїзд, релокацію, життя в нових середовищах та те, як повернення з фронту перескладує наші зв’язки — створює нові дистанції. 

Цього разу ми шукали ініціативи, які працюють із цією складністю та (ро)з’єднаністю. Підтримані проєкти застосовують інструменти соціально залученого мистецтва, діалогові практики, а також спільне творення, щоб підтримати ветеран_ок, діючих військових, їхні родини та людей, які були змушені переїхати через війну. 

Ми отримали 320 заявок і підтримали 16 проєктів, що реалізуються в Україні, Німеччині, Чехії та Польщі.У межах поточної хвилі грантів на проєкти вони отримають до 7 000 євро для реалізації культурних та мистецьких ініціатив в Україні чи за кордоном.

Вітаємо тих, чиї заявки набрали найбільшу кількість балів за результатами оцінювання:

• ГО “Youth Drama Theatre ‘AmaTea’ – FELT_IT (Україна).

Проєкт створить постійну інклюзивну студію стоп-моушн анімації для дорослих у Чернігові. Студія стане простором для взаємодії та зміцнення зв’язків у громаді через спільне дозвілля.

Станом на квітень 2026 року в місті проживатимуть приблизно 12 867 людей, які були змушені покинути свої домівки через війну, і через постійні обстріли прикордоння ця кількість зростатиме.

У межах проєкту буде проведено пілотний курс з анімації у техніках сухого та мокрого валяння. Метою є підтримка ветеран_ок у подоланні емоційного виснаження, сприяння адаптації людей, що переїхали через війну, та будування зв’язків між місцевими жител_ками й новими учасни_цями чернігівської спільноти.

• Dialogkraft Europa e.V. – Beyond the Papers: Reclaiming professional identity through participatory art (Німеччина).

Проєкт досліджує, як змінюється ідентичність та професійна роль українок у Німеччині під впливом місцевої соціальної системи та норм адаптації. На п’ятому році війни вимушений переїзд спричиняє глибоку кризу самовизначення: фахівчині часто зіштовхуються з бар’єрами у визнанні кваліфікацій та змушені обирати роботу, що не відповідає їхньому рівню.

У межах проєкту буде проведено мистецькі воркшопи, де учасниці перетворюють копії документів на художні вислови. Це спосіб критично поглянути на бюрократичні системи та відновити зв’язок із власною історією та компетенціями. Метою є об’єднання жінок різних хвиль міграції, щоб створити простір для діалогу та нових можливостей.

• Благодійний фонд «Фундація 03.00» – Own/Other: A Participatory Photo Exhibition on Difference, Visibility, and Belonging (SVOEINSHE) (Україна)

«SVOEINSHE» — це партисипативна фотовиставка, де незрячі автор_ки з України створюють автопортрети на камери Fujifilm. Проєкт перетворює «видиму інакшість» із об’єкта соціального дискомфорту на суб’єктивне висловлювання. У межах проєкту учасни_ці самостійно обирають локації, ракурси та історії для своїх робіт.

Поштовхом для проєкту став коментар під відео у TikTok з незрячим гідом Музею в темряві: «Цікаво, але краще б очі сховали». Виставка працює з цим дискомфортом і закликає не ховатися, а глядач_ок — приймати інакшість навколо себе.

Експозиція складеться з двох частин. У публічній галереї автор_ки представляютимуть автопортрети, їхні тактильні копії та аудіоінтерв’ю. У зоні рефлексії відвідувач_ки можуть залишити анонімні нотатки про «іншого» всередині себе. Ці записи стануть частиною спільної інсталяції — «мапи інакшості» міста. Виставку супроводжують відкриті події: кураторські екскурсії, дискусії та зустрічі з автор_ками. Це простір для живого діалогу між різними людьми.

• «Генерація Ніка» – Youth Voices Connecting Communities (Чехія)

Проєкт сприяє соціальній згуртованості та адаптації людей із вразливих груп у громадах, а також підтримає ментальне здоров’я молоді через сторітелінг та аудіовізуальне мистецтво. 

Проєкт працює з підлітками у прифронтових містах України, створюючи безпечний простір для зустрічей та обміну досвідом. Це шлях до відновлення довіри в умовах тривалої ізоляції та стресу. Через спільне створення кіно учасни_ці перетворять пережите на ігрові короткометражні фільми, розвинуть навички комунікації та опрацьовюють складний досвід у підтримуючому середовищі.

Проєкт складається з двох етапів, до яких залучать 30–40 молодих людей, а загальне охоплення громади складе близько 450 людей. Результатом стануть два ігрові фільми та документальні стрічки про процес зйомок. Покази в Україні та Західній Європі створять простір для діалогу та солідарності. Спираючись на результати пілотної фази (6 воркшопів, понад 80 учасни_ць), проєкт підсилює голоси молоді та зміцнює стійкість громад.

• Kolegium Europy Wschodniej im.Jana Nowaka-Jeziorańskiego We Wrocławiu – Starting Point – a creative laboratory for migrant youth in Wrocław (Польща)

Для зміцнення польсько-українського діалогу проєкт реалізовується у співпраці двох організацій: Колегіуму Східної Європи (KEW) та незалежного театру GAS, який заснували люди, що були змушені покинути свої домівки у прифронтових регіонах.

Проєкт запустить творчу лабораторію для молоді у Вроцлаві. Протягом двох місяців учасни_ці працюватимуть на театральних воркшопах та літературних дискусіях. Фокусом є дослідження теми дорослішання та адаптації молодих людей у новому середовищі.

Результатом стане вистава для мешкан_ок Вроцлава, що підсвічує виклики, з якими стикається молодь після вимушеного переїзду. Постановка поєднує документальний театр та перформанс, фокусуючись на колективній творчості та міжкультурному діалозі. В основі сценарію — інтерв’ю про реальний досвід молодих людей та книжки про міграцію, видані KEW.

• A.O. Laolaltă – Community Resilience through Sustainable Skills and Inclusive Spaces (Молдова)

В Community Center 151 у Кишиневі проєкт об’єднає українок, які були змушені покинути свої домівки через війну, та представни_ць вразливих місцевих груп. Через спільні мистецькі практики проєкт відновить соціальні зв’язки та створить простір для взаємодії.

У межах курсів із шиття та апсайклінгу учасни_ці працюють у безпечному середовищі, де через спільну творчість підтримують одне одного та діляться власними історіями. Проєкт перетворить майстерні на партисипативну культурну практику: це допомагає людям долати ізоляцію та емоційне виснаження, спричинене вимушеним переїздом.

Проєкт завершиться публічним показом та презентацією колекції мерчу InTorba. Ці події підсвічують стійкість людей та зміцнюють зв’язки між тими, хто переїхав, та приймаючою громадою через нові форми солідарності.

• Mariana Berezovska – The Unspoken (Україна/Німеччина) 

Unspoken — це проєкт із письма для малих груп у Києві та Берліні. Проєкт об’єднає людей, чиє життя змінив досвід вимушеного переїзду, розлуки та життя на дві країни після початку повномасштабного вторгнення.

Учасни_ці працюватимуть із посібником, розробленим у співпраці з травма-інформованими терапевт_ками. Програма включає три фасилітовані сесії у кожному місті. Через структуровані запитання буде створено безпечний простір для рефлексії над досвідом, про який важко говорити публічно: виснаженням, дистанцією, почуттям провини та тиском потреби «бути стійкими».

Під час спільної онлайн-зустрічі обидві групи об’єднаються, а анонімні фрагменти напрацювань (за бажанням) стануть частиною друкованого видання. Посібник залишиться інструментом для інших людей та груп, щоб підтримувати зв’язки та осмислювати досвід життя під час війни.

• Napsugár Trömböczky та Eszter Dobos – Stories Carried by Old Waters – Chapter Prague (Чехія)

Театральний проєкт для громад об’єднує чеських та українських жінок (55+), які живуть у Празі з початку повномасштабного вторгнення. Проєкт реалізується у співпраці зі Studio ALTA та Zastávka Meteor — організацією, що підтримує людей, які були змушені покинути свої домівки, та людей у вразливих ситуаціях. Проєкт стає відповіддю на розрив соціальних зв’язків, спричинений війною та вимушеним переїздом.

Під час воркшопів та фінальної презентації учасниці дослідять теми приналежності, пам’яті та взаємопідтримки через образи води. Натхненні цим зв’язком, вони переосмислять ідею нації та вивчають вплив війни на людські та позалюдські спільноти.

Проєкт створює безпечний простір для регулярних зустрічей, творчості та побудови довіри між жінками різних національностей. Публічний показ результатів роботи допоможе познайомити місцеву аудиторію з цим досвідом та зміцнити солідарність у громаді.

• Platform of Theatrical Initiatives – Мистецький фестиваль «Харківське місто» (Україна)

Проєкт реалізуться у співпраці фестивалю локальної культури Kharkiv Sea та ініціативи Broken Window Theory у міському просторі Харкова. Kharkiv Sea досліджує ідентичність міста під час війни та об’єднує громади через мистецькі, освітні та перформативні практики. Broken Window Theory фокусується на візуальному мистецтві, що виникає як реакція на руйнування міста, зокрема через роботу з плитами OSB у публічному просторі.

У межах цієї співпраці відбудуться виставки, перформанси, воркшопи та публічні події за участі митців та мисткинь, а також мешкан_ок міста, зокрема молоді та людей, які були змушені покинути свої домівки через війну.

Зокрема у межах фестивалю пройде виставка Artifacts. Вона розкриває тему людських «припливів та відливів», звертаючись до архетипу міста-моря та осмислюючи досвід вимушеного переїзду. Проєкт поєднує мистецькі практики, щоб опрацювати досвід життя у прифронтовому місті та створити простір для рефлексії та побудови зв’язків через участь у відкритому культурному процесі.

• Pottery in the Dark – A touch that restores connection (Україна)

Протягом п’яти місяців проєкт підтримає ветеран_ок та людей, які були змушені покинути свої домівки через війну, через мистецтво кераміки. У безпечній та інклюзивній студії HAOS ceramica у Вінниці учасни_ці через дотик і спільну творчість відновлюють соціальні зв’язки, ментальне здоров’я та внутрішню рівновагу.

У програмі включено проведення регулярних воркшопів з гончарства, ліпки та розпису, а також групові зустрічі з психолог_инями та терапевт_ками. Кераміка поєднує терапію та взаємодію: проєкт підтримає людей у внутрішньому відновленні та поверненні до активного життя у громаді через спільний творчий досвід.

• ГО Re:Ground Forening – Things for the Soul: Workshop of Warm Connections (Україна)

Речі для душі: майстерня теплих зв’язків — це чотиримісячна культурна лабораторія спільнотворення у Білій Церкві. У фокусі робота з групою із 16 людей: це молодь, місцеві мешкан_ки, родини військовослужбов_иць, а також люди, які були змушені покинути свої домівки через війну.

Учасни_ці самостійно визначають формат фінального результату — від інсталяції чи виставки до мистецького об’єкта у публічному просторі — і разом втілюють його: від ідеї до презентації. Проєкт перевіряє гіпотезу, що регулярна спільна творчість зменшує соціальну дистанцію та зміцнює довіру.

Окрім створення культурного продукту, процес документується. Ці напрацювання стануть практичною моделлю для інших громад та основою для масштабування проєкту в 2027–2028 роках.

• ГО Sol-Diez – Together in Sound: Collective Music-Making for Community Connection in Zakarpattia (Україна)

Спільнотний музичний проєкт, що об’єднує місцевих мешкан_ок із тими, хто був змушений покинути свої домівки через війну. Через формати спільнотного хору, ритм-ансамблю та творчих груп залучаються дорослі, молодь та діти. Учасни_ці самостійно обирають спосіб взаємодії — через голос, ритм або музичне спільнотворення.

Проєкт базується на підході «від паралельного до спільного»: спочатку групи працюють окремо у доступних форматах, а згодом переходять до спільної мистецької практики. Під час фасилітованих сесій учасни_ці створюватимуть музичні твори та адаптовуватимуть у наявні матеріали, що допомагає розвивати впевненість та відчуття спільної відповідальності за результат.

Проєкт завершиться подією для громади, де вокальні та інструментальні групи об’єднаються у спільній композиції. Створюючи різні точки входу до мистецької участі, проєкт сприяє зміцненню довіри, діалогу та відновленню відчуття приналежності у громадах, що змінюються через вимушений переїзд.

• ГО “Symbol” – Voices in Motion (Україна)

У громадах Закарпаття люди з радикально різним досвідом війни щодня зустрічаються на вулицях чи у школах, проте часто залишаються чужими одне одному. Ті, хто був змушений покинути свої домівки через війну, ветеран_ки, що повертаються з фронту, місцева молодь та мешкан_ки громад живуть поруч, але відчувають емоційну дистанцію.

Voices in Motion працює з цією роз’єднаністю. Молодіжний ансамбль із 10 сертифікованих плейбек-музикант_ок із різних куточків України відвідає 5 міст і містечок Закарпаття. Перформанси відбудуться у школах та молодіжних організаціях, де глядач_ки діляться особистими історіями, а перформер_ки втілюють їх на сцені. Цей досвід співпереживання створює умови для зустрічей, які рідко трапляються у звичайному житті.

За шість місяців буде проведено п’ять виступів, залучаючи до кожного від 40 до 80 людей. 

• ГО «Хмельницьке Обласне Молодіжне Громадське Обʼєднання «Територія» – A Residency for Male and Female Veterans in Bakota (Україна)

Втілюємо п’ятиденну резиденцію для 10 ветеранів та ветеранок мистецької спільноти. Проєкт відбудеться у Bakota Hub — творчому просторі в селі Гораївка на Хмельниччині. Локація розташована далеко від великих міст і повітряних тривог, серед природи Подільських Товтр та Дністровського каньйону.

Після служби люди часто опиняються між двома світами: бойовий досвід може віддаляти від мистецького середовища, а творче минуле здається чужим. Ця резиденція стає простором для відновлення зв’язку — з мистецтвом, колегами та собою.

Учасни_ці працюватимуть у трьох напрямах: ленд-арт, аудіовізуальний сторітелінг та музика під супроводом практикуючих куратор_ок. Програма також включає щоденні зустрічі з психолог_нями. Створюючи ленд-арт об’єкт у відкритому просторі села, до проєкту залучать місцевих мешкан_ок до живого діалогу.

Результатом резиденції стануть ленд-арт об’єкт, аудіовізуальні твори та спільний музичний трек. Ці роботи будуть опубліковані як свідчення досвіду повернення і залишаться доступними після завершення проєкту.

• Yuliia Makliuk – Creativity Connects: A Ceramics Workshop Supporting the Healing of Injured Veterans (Україна)

У межах проєкту буде проведено 25 щотижневих партисипативних воркшопів із кераміки для 8–10 пацієнт_ок з ампутаціями в Ірпінському військовому шпиталі. Зустрічі відбудуться у співпраці з ерготерапевт_ками. Програма адаптується до фізичних можливостей учасни_ць, зокрема для людей із протезами, тих, хто пересувається на кріслах колісних або перебуває на ліжковому режимі.

На воркшопах ветеран_ки опанують основи роботи з глиною, створять авторські вироби та спільно працюватимуть над колективним мистецьким об’єктом для шпиталю. Проєкт базується на річному досвіді проведення керамічних майстерень у цьому закладі із використанням травма-інформованої фасилітації та адаптованих мистецьких технік.

Це важливо для зміцнення зв’язків між людьми, які проходять тривале лікування та часто залишаються в ізоляції. Проєкт сприяє взаємодії між ветеран_ками та запрошеними цивільними митцями й мисткинями. Спільна творчість створює простір для підтримки та відновлення, сприяє емоційному добробуту та допомагає будувати особисті зв’язки. Окрім цього, робота з глиною підтримує відновлення нейронних зв’язків після травм та покращує дрібну моторику.

• Valerii Kholod та NGO URenew – Path to Oneself (Україна)

Path to Oneself — це партисипативна культурна програма в Холодному Яру, національному природному парку площею 6 833 гектари з 300-літньою історією спротиву. Проєкт об’єднує ветеран_ок, людей, які були змушені покинути свої домівки через війну та цивільних мешкан_ок. Це спільний чотиригодинний досвід, спрямований на відновлення зв’язків між людьми через природу, тишу, культурну пам’ять та спільну дію.

Учасни_ці попрямують лісовою стежкою під аудіоісторію ветеран_ки. Маршрут включає зупинки для рефлексії, спільну тишу на історичній галявині та трапезу за повстанськими традиціями. Також учасни_ці разом створять речі, які з їхніми іменами буде передано на фронт.

З липня по грудень 2026 року буде проведено 6 пілотних сесій, до яких залучаться понад 90 учасни_ць.

Проєкт «Culture Helps Solidarity / Культура допомагає: Солідарність»  співфінансується програмою Creative Europe Європейського Союзу та реалізується European Cultural Foundation (Нідерланди), Іншою Освітою (Україна), zusa (Німеччина) та рухом VETERANKA (Україна).