Rhizom/Razom: посилення міжрегіональних культурних партнерств

Фінансування: Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини «Civil Society Cooperation»
Партнери: представництво Українського інституту у Німеччині, Insha Osvita
Тривалість: жовтень 2025 року – червень 2026 року
Контакт: germany@ui.org.ua

«RHIZOM/RAZOM: Посилення міжрегіональних культурних партнерств» — це друга едиція програми, започаткованої представництвом Українського інституту у Німеччині. У циклі 2025–2026 років ключовим партнером програми стала організація «Інша Освіта». Програма фінансується Міністерством закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина.

Цей конкурс та програма адресовані українським і німецьким ГО, культурним та освітнім установам, які працюють у соціально-культурній сфері та прагнуть реалізувати спільні проєкти, присвячені темі деколонізації, у період 2025–2026 років.

RHIZOM/RAZOM — це не просто назва, це символ нашого бачення культурного партнерства, співпраці та спільного розвитку через кордони.

Термін «ризома» походить із ботаніки та означає підземну мережу коренів, що розгалужується в усіх напрямках без єдиного центру. У філософії цей термін описує неієрархічні, мережеві структури, які символізують відкритість, різноманіття та органічне зростання. Саме так ми уявляємо міжнародні культурні зв’язки — як постійно зростаючу мережу людей, ідей і досвіду, що взаємно підсилюють одне одного.

«Разом» — українське слово, що означає єдність і співпрацю. Воно втілює солідарність — ключову цінність нашої ініціативи.

RHIZOM/RAZOM об’єднує ці поняття: децентралізовану, стійку мережу (RHIZOM) і живу спільноту (RAZOM). Програма заохочує співпрацю між українськими та німецькими ГО, громадянським суспільством і культурно-освітніми організаціями з метою побудови тривалих партнерств, розвитку соціального діалогу та спільного творення відкритої, демократичної Європи.

Програма RHIZOM/RAZOM підтримується ініціативою Федерального міністерства закордонних справ Німеччини «Civil Society Cooperation» та координується представництвом Українського інституту у Німеччині у партнерстві з Insha Osvita.